Lead Localization Operations Program Manager

Join Airbnb as a Lead Localization Operations Program Manager, driving innovative localization solutions and managing cross-functional programs to enhance user experiences globally. Airbnb was born in 2007 when two hosts welcomed three guests to their San Francisco home, and has since grown to over 5 million hosts who have welcomed over 2 billion guest arrivals in almost every country across the globe. Every day, hosts offer unique stays and experiences that make it possible for guests to connect with communities in a more authentic way.

• •Own and drive complex, cross-functional localization programs from strategy through execution.
• •Serve as a trusted operating partner to Localization Operations and Localization leadership.
• •Lead the design, innovation, and implementation of scalable solutions leveraging technology.
• •Shape the technical direction of Localization at Airbnb.
• •Manage technical relationships and integration solutions with external Language Service and Technology providers.
• •Drive continuous improvement in processes, automation, and quality frameworks for localization and translation at scale.

• •Base pay range: $168,000 — $210,000 USD.
• •Eligible for bonus, equity, benefits, and Employee Travel Credits.
• •Remote eligible position with occasional office work.

• •9+ years of experience in Technical Program Management or Product Management.
• •Deep domain knowledge in localization and internationalization.
• •Strong technical fluency, including an understanding of language technology APIs and MT pipelines.
• •Outstanding communication and cross-functional collaboration skills.
• •Proven ability to distill complex technical and AI/ML concepts into clear narratives.
• •Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Engineering, or a related technical field preferred.